一、韓國花卉象徵的意涵

在韓國文化中，花卉不僅因其外在美而受人喜愛，更被視為情感與品格的象徵。贈花代表著體貼與誠意，每一種花都有特定的含義，往往與韓國傳統以及東亞文化中的象徵息息相關。

贈花時須考慮場合、贈與者與收花者的關係、花色以及花枝數量。不恰當的選擇可能傳遞錯誤訊息，因此挑選合適的花朵象徵尊重與文化涵養。

---

二、不同場合的贈花選擇

（一）畢業、成就與重要里程碑

康乃馨（카네이션 / ka-ne-i-syeon）

• 象徵意涵： 感恩、尊敬、欽佩。
• 文化背景： 特別流行於「父母節（어버이날）」與「教師節（스승의 날）」。學生常以紅色或粉色康乃馨表達對父母與老師的感謝。
• 顏色意義：
  • 紅色：愛與尊敬。
  • 粉色：感激與親情。
  • 白色：追思（不宜用於喜慶場合）。

向日葵（해바라기 / hae-ba-ra-gi）

• 象徵意涵： 忠誠、信念、積極進取。
• 用途： 常作為祝賀畢業、就職或創業的禮花。
• 文化註解： 向日葵永遠朝向太陽，在韓國諺語中象徵堅定與樂觀。

山茶花（동백꽃 / dong-baek-kkot）

• 象徵意涵： 忍耐、堅貞與敬意。
• 用途： 用以讚揚持續努力或長期奉獻的人。
• 文化註解： 山茶花在寒冬中綻放，在韓國傳說中象徵堅毅與忠誠。

---

（二）浪漫與愛情場合

紅玫瑰（장미 / jang-mi）

• 象徵意涵： 熱情與真愛。
• 文化註解： 是韓國情人節、白色情人節與紀念日最常見的浪漫花卉。通常選擇奇數枝（如 11、13、15 枝），象徵和諧之美。

粉玫瑰

• 象徵意涵： 溫柔、仰慕與愛意。
• 用途： 適合初期戀情或表達含蓄的情感。

鬱金香（튤립 / tyul-lip）

• 象徵意涵： 真摯的愛、告白與優雅。
• 顏色意義：
  • 紅色：愛的告白。
  • 黃色：愉快與友誼。
  • 白色：純潔與道歉。

牡丹（모란 / mo-ran）

• 象徵意涵： 富貴、榮耀與愛情。
• 用途： 多用於婚禮或表達深厚情感。
• 文化註解： 在韓國傳統繪畫中，牡丹象徵富貴與婚姻幸福。

---

（三）生日與慶祝場合

百合（백합 / baek-hap）

• 象徵意涵： 純潔、重生與高雅。
• 用途： 常見於生日祝賀或一般喜慶場合。
• 文化註解： 白百合被視為優雅與端莊的象徵。

蘭花（난초 / nan-cho）

• 象徵意涵： 高潔、成功與德行。
• 用途： 贈送於開業、升遷或重要生日。
• 文化註解： 在儒家思想中，蘭花象徵高尚人格與品德。

非洲菊（거베라 / geo-be-ra）

• 象徵意涵： 愉快、樂觀與感恩。
• 用途： 現代年輕人間常用於朋友生日或祝賀場合。

繡球花（수국 / su-guk）

• 象徵意涵： 感謝與理解。
• 用途： 適合生日、喬遷或表達友誼的誠意。
• 文化註解： 在韓國，繡球花象徵真誠與情感深厚。

---

（四）商務與正式場合

蘭花（난초 / nan-cho）

• 象徵意涵： 尊貴、成功與修養。
• 用途： 常作為開幕（개업 / gae-eop）或升遷賀禮。
• 文化註解： 蘭花的優雅與長壽寓意長久的祝福。

白鶴芋（스파티필럼 / seu-pa-ti-pil-leom）

• 象徵意涵： 和平、平衡與誠意。
• 用途： 適合企業贈禮或喬遷賀禮。

竹（대나무 / dae-na-mu）

• 象徵意涵： 正直、堅韌與吉祥。
• 用途： 有時用於開幕賀禮或室內擺設。
• 文化註解： 竹象徵儒家理想中的剛正不阿。

---

（五）弔唁與追思場合

白菊花（국화 / guk-hwa）

• 象徵意涵： 哀悼、懷念與敬意。
• 用途： 韓國傳統喪禮的主要花卉。
• 注意事項： 絕不可用於喜慶或浪漫場合。

白百合

• 象徵意涵： 純潔、和平與安息。
• 用途： 多用於花圈或簡約弔唁花束。

蓮花（연꽃 / yeon-kkot）

• 象徵意涵： 靈性昇華與再生。
• 用途： 佛教儀式與追思典禮常見花卉。
• 文化註解： 蓮花出淤泥而不染，象徵心靈純淨與超脫。

---

三、贈花禮儀與注意事項

場合	建議顏色	避免顏色
婚禮	白色、粉色、米色	鮮紅色（象徵競爭或情緒過強）
喪禮	白色或米白色	明亮色系
浪漫贈禮	紅色、粉色、白色	黃色（在舊傳統中象徵分離或嫉妒）
商務贈禮	白色或紫色蘭花、竹	避免浪漫象徵花卉如紅玫瑰

• 附上親筆小卡： 在韓國，誠摯的手寫訊息與花禮同樣重要。
• 重視包裝美感： 花束應整齊且色調和諧。花店常使用金色、象牙色或柔和色絲帶裝飾。
• 贈花時間： 重大場合如開幕或畢業，建議於當日上午送達。
• 正式場合禮儀： 贈花時以雙手遞交，表示尊重與禮貌。

---

四、花語速覽

情感訊息	花種	韓文名稱	意涵
愛與熱情	紅玫瑰	장미	真愛與浪漫
感恩敬意	粉康乃馨	카네이션	感謝與尊重
祝賀成功	向日葵	해바라기	忠誠與成就
堅忍不拔	山茶花	동백꽃	忠誠與毅力
富貴榮耀	牡丹	모란	幸福與繁榮
高尚德行	蘭花	난초	尊貴與修養
哀悼追思	白菊花	국화	懷念與哀思
和平誠意	白鶴芋	스파티필럼	和諧與祝福
靈性超脫	蓮花	연꽃	淨化與重生

---