世界上最美的繡球花園：母親節指南，帶您領略地球上最壯觀的繡球花展
如果說牡丹是五月初的瑰寶，那麼繡球花便是盛夏的榮耀——在世界上最美麗的花園裡，牡丹和繡球花的花期恰到好處地交疊在一起，足以證明大自然在時間把握上堪稱天才。繡球花從晚春一直盛開到初霜，在北半球的大部分地…
花語日誌
故事從花的世界、文化和工藝。
The World’s Most Beautiful Hydrangea Gardens: A Mother’s Day Guide to the Greatest Displays on Earth
If peonies are the jewels of early May, hydrangeas are the glory of high summer — and in the most be…
Why the Flower You Give Your Mother This Sunday Is More Complicated Than You Think
The carnation, the rose, the tulip: behind the world’s most universal gift lies a story of gri…
CJ Hendry: Flower Market, Hong Kong
AIA Vitality Park, Central Harbourfront | 19–22 March 2026 A greenhouse. A harbour. One hundred and …
製作個人化花卉文具和卡片
在香港的數位時代，手工製作的花卉文具代表著回歸個人風格和有意義的交流。隨著居民尋求在日益緊密聯繫的世界中脫穎而出的方法，製作用天然花朵裝飾的精美紙製品已成為一種藝術追求和實用技能。這些個人化的創作將普…
花瓣中的毒藥
全球情人節花卉貿易如何令工人深受其害——以及為何無人願意讓你知道 「兩英里以外仍能聞到農藥的氣味。工人在頭頂噴灑殺菌劑的灌溉系統下繼續作業，農藥就這樣直接噴落在仍在工作的他們身上。」 ——一位肯亞花卉…
The Poison in the Petals
How the global Valentine’s Day flower trade is making workers sick — and why nobody wants you …
香港的綠色使命鮮花訂購服務
想像一下，每週都能欣賞到美麗的花卉，同時又能支持永續發展。這就是以生態為重點的鮮花訂閱服務所提供的服務。在香港，這些服務主要針對那些有良心尋找優雅鮮花的家庭和辦公室。 選擇使用可回收包裝、電動送貨車和…
Using Edible and Herbal Flowers to Promote Sustainability in Floral Gifts
Herbal and edible flowers are making waves in Hong Kong’s sustainable floristry scene. Not onl…