亞洲特殊場合最佳送花指南

場合花種顏色/類型文化意義主要國家
婚禮牡丹粉紅、紅色、白色繁榮、榮譽、財富中國、日本、韓國
蓮花粉紅、白色純潔、精神啟蒙印度、泰國、越南
茉莉花白色純潔、優雅、典雅印度、菲律賓、印尼
菊花紅色、黃色喜悅、長壽(避免白色)日本、韓國
喪禮菊花白色、黃色悲傷、哀悼日本、韓國、中國
百合白色死後靈魂的純潔復歸大部分亞洲國家
蓮花白色重生、靈性轉化佛教國家
萬壽菊黃色、橙色懷念、敬意印度、尼泊爾
新年梅花粉紅、白色堅毅、希望中國、日本、韓國
水仙花黃色、白色好運、繁榮中國、越南
銀柳銀色花苞成長、新開始中國、韓國
桃花粉紅長壽、生育中國、越南
生日玫瑰紅色、粉紅、黃色愛情、友誼、喜悅全亞洲通用
太陽花(非洲菊)鮮豔顏色開朗、純真大部分亞洲國家
向日葵黃色忠誠、devotion中國、日本
母親節康乃馨粉紅、紅色母愛、感謝日本、韓國、菲律賓
玫瑰粉紅、紅色深愛、感激大部分亞洲國家
蘭花各種顏色優雅美麗、力量新加坡、泰國
畢業典禮向日葵黃色成功、成就中國、日本、韓國
玫瑰黃色、白色友誼、新開始大部分亞洲國家
劍蘭各種顏色品格堅強印度、菲律賓
道歉白玫瑰白色真誠、新開始大部分亞洲國家
白百合白色純潔復歸東亞國家
滿天星白色純潔、真誠情感日本、韓國
開業蘭花紫色、白色奢華、成功新加坡、香港
菊花紅色、黃色繁榮、喜悅中國、日本
竹子盆栽綠色成長、靈活大部分亞洲國家
情人節紅玫瑰紅色熱烈愛情全亞洲都市地區
鬱金香紅色、粉紅深愛、優雅日本、韓國
宗教節慶蓮花粉紅、白色精神純潔佛教國家
萬壽菊橙色、黃色虔誠、繁榮印度教節日(印度)
茉莉花白色純潔、神聖祝福印度、東南亞

重要文化注意事項:

  • 避免白花:在中國、日本和韓國的慶祝場合(與死亡相關聯) https://floristics-sg.com/
  • 數量很重要:在大部分亞洲文化中送奇數朵花(偶數通常用於喪禮)
  • 絕不送4朵花:在東亞國家(數字4聽起來像「死」)https://www.lover-florals.com/
  • 菊花有雙重含義:在某些場合表示慶祝,在其他場合表示喪禮
  • 包裝呈現至關重要:花束應美麗包裝並用雙手呈送 https://flowerbee-sg.com/

此表反映傳統偏好,但現代亞洲都市地區越來越多地在傳統習俗基礎上採用西方送花習慣。