花藝師全球哀悼花卉指南

本指南為花藝師提供不同文化中哀悼花卉的傳統資訊,確保為喪家提供尊重且適當的花卉安排。了解文化偏好有助於表達同情並避免無意的冒犯。

西方文化(歐洲、北美、澳洲)

  • 常用花卉:白色百合(象徵和平與純潔)、玫瑰(紅色或白色代表愛與尊重)、菊花(在一些歐洲國家與死亡相關)、康乃馨(價格親民且持久)。
  • 顏色:白色為主,象徵純潔與同情;柔和的粉色或薰衣草色也常使用。避免使用紅色或黃色等鮮豔顏色,因其可能顯得喜慶。
  • 花卉安排:花圈、立式花架或棺木花飾較常見。送往家中的慰問花束較小且簡單。
  • 文化注意事項
    • 在英國和美國,百合和玫瑰是標準選擇,但菊花因與葬禮相關而有時避免使用。
    • 在法國和義大利,菊花僅用於葬禮和墓地。
    • 猶太葬禮通常不鼓勵送花;建議以慈善捐款或食物籃代替。如需送花,確保簡單並在葬禮前送達。

東亞文化

  • 中國
    • 花卉:白色或黃色菊花、白色百合或蓮花(象徵純潔與超脫)。避免紅色花卉,因紅色代表喜悅。
    • 顏色:白色和黃色為主,可使用黑色或白色緞帶。
    • 花卉安排:圓形花圈象徵永恆,花束簡單並送往殯儀館。
    • 文化注意事項:避免送四朵花,因「四」在中文中與「死」同音。建議使用奇數(如三或五朵)。
  • 日本
    • 花卉:白色菊花、白色百合或蓮花。黃色花卉有時可接受。
    • 顏色:白色為主,避免鮮豔顏色。
    • 花卉安排:供花(葬禮花卉)送往葬禮會場,通常為花圈或祭壇花飾。避免送盆栽,因其暗示死亡的延續。
    • 文化注意事項:花卉通常由無法參加葬禮的人送出。附上寄件人姓名的慰問訊息。
  • 韓國
    • 花卉:白色菊花或百合,偶爾使用蘭花以示高雅。
    • 顏色:白色或柔和色調。
    • 花卉安排:花圈或簡單花束送往殯儀館。
    • 文化注意事項:花卉屬於「弔喪」的一部分,應保持簡約以避免誇張。

南亞文化

  • 印度(印度教傳統)
    • 花卉:白色萬壽菊、茉莉花或白色玫瑰(象徵純潔與超脫)。花環在印度教葬禮中常見。
    • 顏色:白色或淺黃色。
    • 花卉安排:散花或簡單花環置於遺體或火化場。避免繁複花束。
    • 文化注意事項:花卉是印度教葬禮和火化儀式的重要部分,但各地區和種姓習俗不同。避免送花至家中,因花卉多用於葬禮儀式。
  • 印度(穆斯林傳統)
    • 花卉:由於伊斯蘭葬禮注重簡單,花卉通常不使用。
    • 顏色:不適用。
    • 花卉安排:不適用。
    • 文化注意事項:以慰問或實質支持(如食物或捐款)代替花卉。如喪家要求送花,保持簡單且使用白色。
  • 印度(錫克教傳統)
    • 花卉:白色玫瑰或百合,若要求使用,應保持簡單。
    • 顏色:白色或中性色調。
    • 花卉安排:若送花,簡單花束或花圈應送往葬禮場地而非錫克教寺。
    • 文化注意事項:花卉並非總是常見,重點在於祈禱與簡約。送花前應確認喪家的偏好。

中東文化

  • 伊斯蘭傳統(跨國)
    • 花卉:花卉通常不重要,若使用,白色玫瑰、茉莉花或蘭花較佳,因其簡單。
    • 顏色:白色或中性色。
    • 花卉安排:若送花,應為小型且低調的花束。
    • 文化注意事項:伊斯蘭葬禮注重簡約與快速,花卉應最少化。建議以慰問或實質幫助(如食物)代替。在世俗場合或海外移民中,花卉可能較常見。
  • 猶太傳統(以色列及海外)
    • 花卉:傳統上不鼓勵送花,墓地通常放置石頭。
    • 顏色:不適用。
    • 花卉安排:不適用。
    • 文化注意事項:建議送食物籃或以逝者名義進行慈善捐款。如要求送花,保持簡單(如白色百合或玫瑰)並在葬禮前送往殯儀館。

非洲文化

  • 撒哈拉以南非洲(基督教及世俗傳統)
    • 花卉:白色百合、玫瑰或當地花卉如南非的帝王花。
    • 顏色:白色或柔和色調。
    • 花卉安排:花圈或花束送往葬禮場地或教堂。
    • 文化注意事項:城市中的基督教葬禮常使用花卉,但鄉村或土著習俗可能不同。與喪家確認,因有些人偏好捐款或其他致敬方式。
  • 傳統非洲宗教(如尼日利亞約魯巴)
    • 花卉:因族群而異,白色或當地自然花卉如百合。
    • 顏色:白色或大地色調。
    • 花卉安排:散花或簡單花卉用於儀式。
    • 文化注意事項:花卉可能用於祭祖,具體取決於族群。建議諮詢喪家或社區領袖。

拉丁美洲文化

  • 墨西哥及中南美洲
    • 花卉:白色百合、菊花或萬壽菊(特別在墨西哥亡靈節使用,但不用於葬禮)。
    • 顏色:白色或黃色,避免紅色或過於鮮豔的顏色。
    • 花卉安排:花圈、十字架或大型花飾用於祭壇或墳墓。
    • 文化注意事項:天主教傳統為主,花卉常置於墳墓或守靈時使用。在墨西哥,萬壽菊多用於亡靈節祭壇而非葬禮,建議改用百合。

花藝師實用建議

  • 與喪家確認:始終確認偏好,因個人信仰可能與文化規範不同。
  • 時機:許多文化中,花卉送往葬禮場地而非家中。確保在儀式開始前送達。
  • 避免過度繁複:除非喪家要求,保持花卉安排簡約。
  • 附上慰問卡:附上簡短、尊重的訊息及寄件人姓名,這通常是預期做法。
  • 文化研究:了解當地移民社群的習俗,因海外傳統可能融合多種文化。

通過根據文化期望調整花卉安排,花藝師可在喪家悲痛時提供有意義的支持。